Isaiah 23:10 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yɛ wʼasase so adwuma te sɛ deɛ wɔyɛ wɔ Nil ho no Ao Ɔbabaa Tarsis, ɛfiri sɛ wonni hyɛngyinabea bio.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

O Tarsis babaa, yiri w’asase so sɛ Nil; nkyekyeremu biara nni hɔ bio.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

O Tarsis babaa, yiri w’asase so sɛ Nil; nkyekyeremu biara nni hɔ bio.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Twam kɔ w’asase so sɛ Nil; O Tarsis ahyɛn nkyekyeremu bi nni hɔ bio.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yɛ wʼasase so adwuma te sɛnea wɔyɛ wɔ Nil ho no Tarsis Babea, efisɛ wunni hyɛngyinabea bio.