Isaiah 24:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Enti, nnome amene asase no ɛsɛ sɛ ɛso nnipa nya wɔn afɔdie so akatua ne saa enti wɔahye asase no so nnipa, na kakra bi pɛ na aka.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Enti na nnome amene asase, na ɛsotefoɔ di fɔ; enti na asase sofoɔ ahyeɛ, na aka so adasamma ketewaa bie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Enti na nnome amene asase, na ɛsotefoɔ di fɔ; enti na asase sofoɔ ahyeɛ, na aka so adasamma ketewaa bie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Enti na nnome amene asase, na ɛsotefo hu amane wɔn bɔne nti; enti na asase sofo ahyew, na aka so nnipa ketewaa bi.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Enti nnome amene asase no ɛsɛ sɛ so nnipa nya wɔn afɔdi so akatua ne saa nti wɔahyew asase no so nnipa, na kakraa bi pɛ na wɔaka.