Isaiah 26:16 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Awurade, yɛfiri ahohia mu baa wo nkyɛn; ɛberɛ a wotwee wɔn aso no, na yɛntumi mmue yɛn ano mpo mmɔ mpaeɛ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

O AWURADE, ahohia mu wɔhwehwɛɛ wo, wɔbɔɔ mpaeɛ berɛ a woreka wɔn anim no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

O AWURADE, ahohia mu wɔhwehwɛɛ wo, wɔbɔɔ mpaeɛ berɛ a woreka wɔn anim no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

AWURADE, ahohia mu wɔhwehwɛɛ wo, wosii wo nteɛso ano apini.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Awurade, wofi ahohia mu baa wo nkyɛn; bere a wotwee wɔn aso no, na wontumi mmue wɔn ano mpo mmɔ mpae.