Isaiah 26:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Sɛdeɛ ɔpemfoɔ a awoɔ aka no firi ɔyea mu nukanuka ne mu na ɔsu no, saa ara na yɛyɛeɛ wɔ wʼanim, Ao Awurade.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Sɛdeɛ onyinsɛnfoɔ a ɔbɛn awoɔ kyem na ɔtea mu ne yea mu no, sɛdeɛ yɛteɛ, wo, AWURADE, anim ne no;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Sɛdeɛ onyinsɛnfoɔ a ɔbɛn awoɔ kyem na ɔtea mu ne yea mu no, sɛdeɛ yɛteɛ, wo, AWURADE, anim ne no;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Sɛ onyinsɛnfo a ɔbɛn awo kyem na ɔteɛm ne yaw mu no, sɛ yɛte, wo, AWURADE, anim ne no;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Sɛnea ɔpemfo a awo aka no fi ɔyaw mu bukabukaw ne mu na osu no, saa ara na yɛyɛe wɔ wʼanim, Awurade.