Isaiah 26:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Yɛnyinsɛnee, yɛkyemee wɔ ɔyea mu nanso yɛwoo mframa. Yɛamfa nkwagyeɛ amma asase so; yɛanwo nnipa amma asase so.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
yɛnyinsɛnee, yɛkyemee; ɛte sɛdeɛ yɛawo mframa. Yɛntumi nnyee asase nkwa, na wiasefoɔ nyinaa ahwehwe ase.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
yɛnyinsɛnee, yɛkyemee; ɛte sɛdeɛ yɛawo mframa. Yɛntumi nnyee asase nkwa, na wiasefoɔ nyinaa ahwehwe ase.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
yenyinsɛnee, yɛkyemee; ɛte sɛ yɛawo mframa. Yentumi nnyee asase nkwa, na wiase tefo nhwehwee ase.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Yenyinsɛnee, yɛkyemee wɔ ɔyaw mu nanso yɛwoo mframa. Yɛamfa nkwagye amma asase so; wɔanwo nnipa amma asase so.