Isaiah 27:8 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wode ɔko ne otukɔ twee Israel aso. Wode mframa a ano yɛ den pam no te sɛ da a apueeɛ mframa bɔ no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Wɔn bɔne na wosusuu so ne wɔn diiɛ, sɛ, ɔde mframa a ano yɛ den huu na wokaa no kɔeɛ apueeɛ mframa da no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Wɔn bɔne na wosusuu so ne wɔn diiɛ, sɛ, ɔde mframa a ano yɛ den huu na wokaa no kɔeɛ apueeɛ mframa da no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ne bɔne na wususuw so ne no dii, sɛ wokaa no kɔe; ɔde apuei mframa a ano yɛ den huw no, ɛda no.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wode ɔko ne asutwa twe nʼaso, wode mframa a ano yɛ den pam no te sɛ da a apuei mframa bɔ no.