Isaiah 30:13 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

saa bɔne yi bɛyɛ sɛ ɔfasuo tentene bi a ate kam na akyea na ɛbu mpofirim, ama mo.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

amumuyɛ yi bɛdane mo sɛ mpaepaeɛ a ɛwɔ ɔfasuo a ɛkorɔn na akurum na ɛreyɛ ahwe ase mu, na ne buo ba mpofirim, amonom.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

amumuyɛ yi bɛdane mo sɛ mpaepaeɛ a ɛwɔ ɔfasuo a ɛkorɔn na akurum na ɛreyɛ ahwe ase mu, na ne buo ba mpofirim, amonom.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

amumɔyɛ yi bɛdan mo sɛ mpaepae wɔ ɔfasu a ɛkorɔn na akurum na ɛreyɛ ahwe ase mu, na ne bu ba mpofirim, afrɛso.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

saa bɔne yi bɛyɛ sɛ ɔfasu tenten bi a ahyɛ kam na akyea na ebu mpofirim, ama mo.