Isaiah 32:9 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Mo mmaa a mogye mo ho die, monsɔre na montie me; mo mmammaa a mosusu sɛ mowɔ banbɔ monyɛ aso mma deɛ mewɔ ka!
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Mo mmaa a mote hɔ dwoodwoo no, monsɔre ntie me! Mmammaa a mo ho dwo mo ho no, monyɛ aso mma m’asɛm.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Mo mmaa a mote hɔ dwoodwoo no, monsɔre ntie me! Mmammaa a mo ho dwo mo ho no, monyɛ aso mma m’asɛm.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Mo mmea a mote hɔ dwoodwoo no, monsɔre ntie me! Mmabea a mo ho dwo mo, monyɛ aso mma m’asɛm.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Mo mmea a mugye mo ho di, monsɔre na muntie me; mo mmabea a mususuw sɛ mowɔ bammɔ monyɛ aso mma nea mewɔ ka!