Isaiah 33:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Sɛdeɛ ntutummɛ tu hyɛ asase so we so nnɔbaeɛ no; saa ara na nnipa bɛto ahyɛ Asiria so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na wɔtase asadeɛ sɛ osa tase adeɛ, sɛdeɛ ntutummɛ hurihuri no, saa ara na wɔhurihuri wɔ soɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na wɔtase asadeɛ sɛ osa tase adeɛ, sɛdeɛ ntutummɛ hurihuri no, saa ara na wɔhurihuri wɔ soɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na wɔtase asade sɛ ntuntummɛ tase ade, sɛnea mmoadabi huruhuruw no, saa ara na wohuruhuruw wɔ so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wɔtase mo asade, Ao amanaman, sɛnea mmoadabimma yɛ; nnipa tow hyɛ so te sɛ mmoadabi dɔm.