Isaiah 36:1 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔhene Hesekia adedie mfeɛ dunan so no, Asiriahene Sanaherib bɛto hyɛɛ Yuda nkuropɔn a wɔabɔ ho ban no so dii so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɛbaa sɛ Ɔhene Hesekia afe a ɛtɔ so dunan mu no, Asiriahene Sanaherib tu baa Yuda nkuro a ɛyɛ den nyinaa so bɛfae.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɛbaa sɛ Ɔhene Hesekia afe a ɛtɔ so dunan mu no, Asiriahene Sanaherib tu baa Yuda nkuro a ɛyɛ den nyinaa so bɛfae.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɛbae sɛ ɔhene Hesekia afe a ɛto so dunan mu no, Asaria hene Senakerib tu baa Yuda nkurow a ɛyɛ den nyinaa so bɛfae.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔhene Hesekia adedi mfe dunan so no, Asiriahene Sanaherib bɛtow hyɛɛ Yuda nkuropɔn a wɔabɔ ho ban no so dii so.