Isaiah 37:11 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Moate deɛ Asiria ahemfo ayɛ amanaman no nyinaa. Wɔasɛe wɔn pasaa. Na mo deɛ wɔbɛgye mo anaa?

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Hwɛ, wo ara woate deɛ Asiria ahemfo ayeyɛ nsase nyinaa asɛe wɔn pasapasa no, na wo na wɔbɛyi woɔ anaa?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Hwɛ, wo ara woate deɛ Asiria ahemfo ayeyɛ nsase nyinaa asɛe wɔn pasapasa no, na wo na wɔbɛyi woɔ anaa?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Hwɛ, wo ara woate nea Asaria ahene ayeyɛ nsaase nyinaa asɛe no pasaa no, na wo na wobeyi wo anaa?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Moate nea Asiria ahemfo ayɛ amanaman no nyinaa. Wɔasɛe wɔn pasaa. Na mo de, wobegye mo ana?