Isaiah 38:10 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mekaa sɛ, “Mʼasetena mu nnapa yi mu ɛsɛ sɛ mefa owuo apono mu na wɔgye me mfeɛ a aka yi anaa?”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Me deɛ, mekaa sɛ: Me nna mu kommyɛ mu na merekɔ Asamando aboboano, wɔregye me nsam me mfeɛ nkaeɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Me deɛ, mekaa sɛ: Me nna mu kommyɛ mu na merekɔ Asamando aboboano, wɔregye me nsam me mfeɛ nkaeɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Me de, mekae sɛ: Me nna mfinimfini na merekɔ asaman abobow ano, wɔregye me nsam me mfe nkae.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mekae se, “Mʼasetena mu nnapa yi mu ɛsɛ sɛ mefa owu apon mu na wogye me mfe a aka yi ana?”