Isaiah 40:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛnne bi reteam sɛ, “Monsiesie ɛkwan mma Awurade wɔ anweatam no so. Montene kwantempɔn wɔ ɛserɛ no so mma yɛn Onyankopɔn.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Obi nne team sɛ: Mommɔ AWURADE kwan, wɔ ɛserɛ so, montene anwea paradada so tempɔn mma yɛn Nyankopɔn.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Obi nne team sɛ: Mommɔ AWURADE kwan, wɔ ɛserɛ so, montene anwea pradada so tempɔn mma yɛn Nyankopɔn.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Obi nne teɛm sɛ: Mommɔ AWURADE kwan, sare so, monteɛ anwea pradada so tempɔn mma yɛn Nyankopɔn.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Nne bi reteɛ mu se, “Munsiesie ɔkwan mma Awurade wɔ nweatam no so. Monteɛ ɔtempɔn wɔ sare no so mma yɛn Nyankopɔn.