Isaiah 52:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Enti me nkurɔfoɔ bɛhunu me din; enti ɛda no wɔbɛhunu sɛ ɛyɛ me na mehyɛɛ ho nkɔm. Aane, ɛyɛ me.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Saa nti me man bɛhunu me din, saa nti da no ara wɔbɛhunu sɛ me ara mene deɛ ɔka sɛ: Menie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Saa nti me man bɛhunu me din, saa nti da no ara wɔbɛhunu sɛ me ara mene deɛ ɔka sɛ: Menie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ne saa nti me man behu me din, ne saa nti da no ara wobehu sɛ me ara mene nea ɔka sɛ: Mini.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Enti me nkurɔfo behu me din; enti da no wobehu sɛ ɛyɛ me na mehyɛɛ ho nkɔm. Yiw, ɛyɛ me.”