Isaiah 56:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Sei na Awurade seɛ, “Apiafoɔ a wɔkae me home nna, wɔn a wɔyɛ deɛ ɛsɔ mʼani na wɔkura mʼapam mu denden,
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na sɛ AWURADE ka nie: Ayitotofoɔ a wɔdi me homeda na wɔyi adeɛ a ɛsɔ m’ani na wɔkura m’apam mu no,
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na sɛ AWURADE ka nie: Ayitotofoɔ a wɔdi me homeda na wɔyi adeɛ a ɛsɔ m’ani na wɔkura m’apam mu no,
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na sɛ AWURADE ka ni: Ayitotofo a wodi me homeda na wɔpaw ade a ɛsɔ m’ani na wokura m’apam mu no,
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Sɛɛ na Awurade se, “Piamfo a wɔkae me homenna, wɔn a wɔyɛ nea ɛsɔ mʼani na wokura mʼapam mu dennen,