Isaiah 61:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wɔbɛsi tete mmubuiɛ no bio, na wɔasiesie mmeammea a asɛe dadaada no; wɔbɛyɛ nkuropɔn a asɛeɛ no foforɔ deɛ asɛe awoɔ ntoatoasoɔ bebree no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na wɔbɛkyekyere tete akurofo ama akanefoɔ amamfo so agyina, na wɔayɛ nkuro agoago ne awoɔ ntoatoasoɔ amamfo no foforɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na wɔbɛkyekyere tete akurofo ama akanefoɔ amamfo so agyina, na wɔayɛ nkuro agoago ne awoɔ ntoatoasoɔ amamfo no foforɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na wɔbɛkyekye tete akurofo ama kanfo amamfo so agyina, na wɔayɛ nkurow agowagow ne awo ntoatoaso santen no amamfo foforo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wobesi tete mmubui no bio, na wɔasiesie mmeaemmeae a asɛe dedaada no; wɔbɛyɛ nkuropɔn a asɛe no foforo nea asɛe awo ntoatoaso bebree no.