Isaiah 64:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yei nyinaa akyi, Ao Awurade wo de wo ho bɛkame yɛn anaa? Wobɛkɔ so ayɛ komm atwe yɛn aso aboro so anaa?

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Yeinom nyinaa mu wobɛhyɛ wo ho so ara, AWURADE, wobɛyɛ komm abrɛ yɛn ase koraa?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Yeinom nyinaa mu wobɛhyɛ wo ho so ara, AWURADE, wobɛyɛ komm abrɛ yɛn ase koraa?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

So eyinom nyinaa mu, wobɛtwe wo ho so ara? AWURADE, wobɛyɛ komm abrɛ yɛn ase koraa?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Eyi nyinaa akyi, Awurade, wode wo ho bɛkame yɛn ana? Wobɛkɔ so ayɛ komm atwe yɛn aso aboro so ana?