Isaiah 64:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Sɛdeɛ ogya ma mmabaa dɛre na ɛma nsuo huru no, siane bra fam na ma wʼatamfoɔ nhunu wo din na ma amanaman no ho mpopo wɔ wʼanim!
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Sɛ ogya sɔ mmaboa na ogya ma nsuo huru, na woama w’atamfo ahunu wo din, na amanaman ho apopo, w’anim!
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Sɛ ogya sɔ mmaboa na ogya ma nsuo huru, na woama w’atamfo ahunu wo din, na amanaman ho apopo, w’anim!
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Sɛ ogya sɔ mmobaa na ogya huru nsu no na woama w’atamfo ahu wo din, na amanaman ho apopo, w’anim!
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Sɛnea ogya ma mmabaa dɛw na ɛma nsu huru no, sian bra fam na ma wʼatamfo nhu wo din, na ma amanaman no ho mpopo wɔ wʼanim!