Isaiah 64:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na ɛberɛ a woyɛɛ nneɛma a ɛyɛ nwanwa a yɛanhwɛ anim no, wosiane baa fam na mmepɔ no ho popoo wɔ wʼanim.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Woyɛɛ nnoɔma a ɛyɛ hu a na yɛnhwɛɛ; anim no, wosiane sii fam na mmepɔ wosoo w’anim!

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Woyɛɛ nnoɔma a ɛyɛ hu a na yɛnhwɛɛ; anim no, wosiane sii fam na mmepɔ wosoo w’anim!

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Woyɛɛ nneɛma a ɛyɛ hu a yɛn ani anna so, wusian sii fam, na mmepɔw wosowee w’anim!

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na bere a woyɛɛ nneɛma a ɛyɛ nwonwa a yɛanhwɛ anim no, wusian baa fam na mmepɔw no ho popoo wɔ wʼanim.