Isaiah 66:22 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Sɛdeɛ ɔsorosoro foforɔ ne asase foforɔ bɛtena hɔ no, saa ara na mo din ne mo asefoɔ bɛtena hɔ,” sɛdeɛ Awurade seɛ nie.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na sɛdeɛ ɔsoro foforɔ ne asase foforɔ a mɛyɛ no bɛgyina m’anim no, AWURADE asɛm nie, saa ara na mo asefoɔ ne mo din bɛgyina.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na sɛdeɛ ɔsoro foforɔ ne asase foforɔ a mɛyɛ no bɛgyina m’anim no, AWURADE asɛm nie, saa ara na mo asefoɔ ne mo din bɛgyina.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na sɛnea ɔsoro foforo ne asase foforo a mɛyɛ no begyina m’anim no, AWURADE asɛm ni, saa ara na mo asefo ne mo din begyina.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Sɛnea ɔsorosoro foforo ne asase foforo bɛtena hɔ no, saa ara na mo din ne mo asefo bɛtena hɔ,” sɛnea Awurade se ni.