Jeremiah 1:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Ansa na merebɔ wo wɔ awotwaa mu no, na menim wo; ansa na wɔrebɛwo wo no, meyii wo sii nkyɛn; meyɛɛ wo sɛ odiyifoɔ maa aman no.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Mennya mennwonoo wo ɔyafunu mu no, na menim wo, na wonnya mfirii adi mfirii awotwaa mu no, na metee wo ho; mesii wo odiyifoɔ memaa amanaman.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Mennya mennwonoo wo ɔyafunu mu no, na menim wo, na wonnya mfirii adi mfirii awotwaa mu no, na metee wo ho; mesii wo odiyifoɔ memaa amanaman.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Minnya mennwenee wo ɔyafunu mu no na minim wo na wunnya mfii adi mfii awotwaa mu no, na metew wo ho; misii wo odiyifo memaa amanaman.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Ansa na mereyɛ wo wɔ awotwaa mu no na minim wo; ansa na wɔrebɛwo wo no, miyii wo sii nkyɛn; meyɛɛ wo odiyifo maa aman no.”