Jeremiah 10:22 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Montie! Amaneɛ no reba, basabasayɛ kɛseɛ a ɛfiri atifi fam asase bi so! Ɛbɛma Yuda nkuro ada mpan, na ayɛ sakraman atuo.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Montie ɛnne bi, hwɛ, ɛreba, na gyegyeegye kɛseɛ firi atifi fam asase so reba, sɛ wɔrebɛyɛ Yuda nkuro no amamfo, ɛserɛ so nkraman tenabea.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Montie ɛnne bi, hwɛ, ɛreba, na gyegyeegye kɛseɛ firi atifi fam asase so reba, sɛ wɔrebɛyɛ Yuda nkuro no amamfo, ɛserɛ so nkraman tenabea.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Muntie dede bi, tie, ɛreba, na gyegyeegye kɛse fi atifi fam asase so reba, sɛ wɔrebɛyɛ Yuda nkurow no amamfo, ne sakraman tenabea.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Muntie! Amanneɛ no reba, basabasayɛ kɛse a efi atifi fam asase bi so! Ɛbɛma Yuda nkurow ada mpan, na ayɛ sakraman atu.