Jeremiah 2:22 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Sɛ wode soda ne samina bebree dware mpo a, wʼafɔdie nkekaawa da so wɔ hɔ ara,” sɛdeɛ Otumfoɔ Awurade seɛ nie.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na mpo sɛ wode dɔw dware, na wofa samina ma no dɔɔso a, w’amumuyɛ yɛ m’anim nkekaeɛ ara, AWURADE NYANKOPƆN asɛm nie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na mpo sɛ wode dɔw dware, na wofa samina ma no dɔɔso a, w’amumuyɛ yɛ m’anim nkekaeɛ ara, AWURADE NYANKOPƆN asɛm nie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ɛwom sɛ wode gyakisi guare, na wofa samina ma ɛdɔɔso de, w’amumɔyɛ yɛ m’anim nkekae ara, AWURADE Nyankopɔn asɛm ni.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Sɛ wode soda ne samina bebree guare mpo a, wʼafɔdi nkekae da so wɔ mʼanim ara,” sɛnea Otumfo Awurade se ni.