Jeremiah 20:15 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Nnome nka onipa a ɔbɛbɔɔ mʼagya kaseɛ, deɛ ɔmaa nʼani gyeeɛ, na ɔkaa sɛ, “Wɔawo ɔbabarima ama wo!”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Nnome nka onipa a ɔde asɛmpa no brɛɛ m’agya sɛ: Wɔawo ɔbabarima ama wo! na ɔde maa n’ani gyee pii no.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Nnome nka onipa a ɔde asɛmpa no brɛɛ m’agya sɛ: Wɔawo ɔbabarima ama wo! na ɔde maa n’ani gyee pii no.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Nnome nka onipa a ɔde asɛmpa brɛɛ m’agya sɛ: Wɔawo ɔbabarima ama wo! Na ɔde maa n’ani gyei pii no.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Nnome nka onipa a ɔbɛbɔɔ mʼagya amanneɛ, nea ɔmaa nʼani gyei, na ɔkae se, “Wɔawo ɔbabarima ama wo!”