Jeremiah 23:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wɔkɔ so ka kyerɛ wɔn a wɔbu me animtia sɛ, ‘ Awurade se: Mobɛnya asomdwoeɛ.’ Na wɔn a wɔdi wɔn akomadenyɛ akyi no nyinaa, wɔka kyerɛ wɔn sɛ, ‘Ɔhaw biara remma mo so.’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Ka na wɔka kyerɛ wɔn a wɔpo me no sɛ: AWURADE se: Asomdwoeɛ bɛba ama mo. Na obiara nante n’akoma denyɛ mu a, wɔse: Bɔne biara remma mo so.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Ka na wɔka kyerɛ wɔn a wɔpo me no sɛ: AWURADE se: Asomdwoeɛ bɛba ama mo. Na obiara nante n’akoma denyɛ mu a, wɔse: Bɔne biara remma mo so.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Wɔka kyerɛ wɔn a wɔpa me no sɛ: AWURADE se: Asomdwoe bɛba ama mo. Na obiara nantew ne koma denyɛ mu a, wose: Bɔne bi remma mo so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wɔkɔ so ka kyerɛ wɔn a wobu me animtiaa no se, ‘ Awurade se: Mubenya asomdwoe.’ Na wɔn a wodi wɔn komaden akyi no nyinaa, wɔka kyerɛ wɔn se, ‘Ɔhaw biara remma mo so.’