Jeremiah 23:31 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Aane,” Awurade asɛm nie, “mekyi saa adiyifoɔ a wɔde wɔn ankasa tɛkrɛmawoɔ ka sɛ, ‘ Awurade na ɔseɛ.’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Hwɛ, me ne adiyifoɔ no anya, AWURADE asɛm nie, wɔn a wɔde wɔn tɛkyerɛma keka sɛ: AWURADE se, no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Hwɛ, me ne adiyifoɔ no anya, AWURADE asɛm nie, wɔn a wɔde wɔn tɛkyerɛma keka sɛ: AWURADE se, no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Hwɛ, me ne adiyifo no anya, AWURADE asɛm ni, wɔn a wɔde wɔn tɛkrɛma keka sɛ: N’asɛm ni no!

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yiw,” Awurade asɛm ni, “mikyi saa adiyifo a wɔde wɔn ankasa tɛkrɛmawo ka se, ‘ Awurade na ose.’