Jeremiah 23:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Yei ne deɛ mo mu biara kɔ so ka kyerɛ ne yɔnko anaa ne busuani: ‘ Awurade mmuaeɛ ne sɛn?’ Anaa ‘Ɛdeɛn na Awurade aka?’
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Sei na monkeka nkyerɛ mo mfɛfoɔ, na onua nka nkyerɛ ne nua: Ɛdeɛn na AWURADE buaeɛ, na ɛdeɛn na AWURADE aka?
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Sei na monkeka nkyerɛ mo mfɛfoɔ, na onua nka nkyerɛ ne nua: Ɛdeɛn na AWURADE buaeɛ, na ɛdeɛn na AWURADE aka?
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Monkeka nkyerɛ mo mfɛfo, na onua nka nkyerɛ ne nua sɛ: Dɛn na AWURADE buae, na dɛn na AWURADE aka?
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Eyi ne nea mo mu biara kɔ so ka kyerɛ ne yɔnko anaa ne busuani: ‘ Awurade mmuae ne dɛn?’ Anaa ‘Dɛn na Awurade aka?’