Jeremiah 32:1 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yei ne asɛm a ɛfiri Awurade nkyɛn baa Yeremia hɔ wɔ Yudahene Sedekia adedie afe a ɛtɔ so edu a na ɛyɛ Nebukadnessar adedie afe a ɛtɔ so dunwɔtwe.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Asɛm a ɛfiri AWURADE nkyɛn baa Yeremia nkyɛn Yudahene Sedekia afe a ɛtɔ so du a ɛne Nebukadnessar afe a ɛtɔ so dunwɔtwe no soɔ nie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Asɛm a ɛfiri AWURADE nkyɛn baa Yeremia nkyɛn Yudahene Sedekia afe a ɛtɔ so du a ɛne Nebukadnessar afe a ɛtɔ so dunwɔtwe no soɔ nie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Asɛm a efi AWURADE nkyɛn baa Yeremia nkyɛn, Yuda hene Sedekia afe a ɛto so du, a ɛne Nebukadnesar afe a ɛto so dunwɔtwe no so ni.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Eyi ne asɛm a efi Awurade nkyɛn baa Yeremia hɔ wɔ Yudahene Sedekia adedi afe a ɛto so du a na ɛyɛ Nebukadnessar adedi afe a ɛto so dunwɔtwe no mu.