Jeremiah 32:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na Yudahene Sedekia de no ato afiase na ɔrebisa no sɛ adɛn enti na wohyɛ nkɔm sɛ, “Deɛ Awurade seɛ nie: ‘Mede saa kuropɔn yi rebɛhyɛ Babiloniahene nsa, na wafa no nnommum.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Yudahene Sedekia ato no dua mu wɔ hɔ sɛ: Adɛn nti na wohyɛ nkɔm sɛ: Sei na AWURADE seɛ: Hwɛ, mede kuro yi merehyɛ Babel hene nsa, na wafa,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Yudahene Sedekia ato no dua mu wɔ hɔ sɛ: Adɛn nti na wohyɛ nkɔm sɛ: Sei na AWURADE seɛ: Hwɛ, mede kuro yi merehyɛ Babel hene nsa, na wafa,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Yuda hene Sedekia ato no dua mu wɔ hɔ sɛ: Ɛdɛn nti na wohyɛ nkɔm sɛ: Sɛɛ na AWURADE se: Hwɛ, mede kurow yi mehyɛ Babel hene nsa, na wafa,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na Yudahene Sedekia de no ato afiase wɔ hɔ reka se, “Adɛn nti na wohyɛ nkɔm a ɛte sɛɛ? Woka se, ‘Nea Awurade se ni: Mede saa kuropɔn yi rebɛhyɛ Babiloniahene nsa, na wafa no nnommum.