Jeremiah 32:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yudahene Sedekia renya ɛkwan nnwane mfiri Babiloniafoɔ nsam, na ampa ara hyɛ na wɔde no bɛhyɛ Babiloniahene nsa, na ɔne no akasa anim ne anim na ɔde nʼani ahunu no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na Yudahene Sedekia rennya kwan mfiri Kaldeafoɔ nsa, na hyɛ na wɔde no bɛhyɛ Babel hene nsamu, na ɔne no de ano ne ano akasa, na ɔde n’ani ahunu n’ani,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na Yudahene Sedekia rennya kwan mfiri Kaldeafoɔ nsa, na hyɛ na wɔde no bɛhyɛ Babel hene nsamu, na ɔne no de ano ne ano akasa, na ɔde n’ani ahunu n’ani,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na Yuda hene Sedekia rennya ɔkwan mfi Kaldeafo nsa, na ɔhyɛ na wɔde no bɛhyɛ Babel hene nsa, na ɔne no de ano ne ano akasa, na wahu no anim ne anim,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yudahene Sedekia rennya kwan nguan mfi Babiloniafo nsam, na ampa ara hyɛ na wɔde no bɛhyɛ Babiloniahene nsa, na ɔne no akasa anim ne anim na ɔde nʼani ahu no.