Jeremiah 32:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔde Sedekia bɛkɔ Babilonia, na ɛhɔ na ɔbɛtena akɔsi sɛ me ne no bɛdi, Awurade na ɔseɛ. Sɛ woko tia Babiloniafoɔ no a worenni nkonim.’ ”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na ɔde Sedekia bɛkɔ Babel, na ɛhɔ na ɔbɛtena akɔsi sɛ mɛba abɛhwɛ no, AWURADE asɛm nie. Sɛ mo ne Kaldeafoɔ ko a, ɛrensi mo yie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na ɔde Sedekia bɛkɔ Babel, na ɛhɔ na ɔbɛtena akɔsi sɛ mɛba abɛhwɛ no, AWURADE asɛm nie. Sɛ mo ne Kaldeafoɔ ko a, ɛrensi mo yie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na ɔde Sedekia bɛkɔ Babel, na ɛhɔ na ɔbɛtena akosi sɛ mɛba mabɛhwɛ no, AWURADE asɛm ni. Sɛ mo ne Kaldeafo ko a, ɛrensi mo yiye.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔde Sedekia bɛkɔ Babilonia, na hɔ na ɔbɛtena akosi sɛ me ne no bedi, Awurade na ose. Sɛ woko tia Babiloniafo no a worenni nkonim.’ ”