Jeremiah 4:26 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Mehwɛeɛ, na nsasebereɛ no adane anweatam na ne nkuro nyinaa asɛe wɔ Awurade anim, wɔ nʼabufuhyeɛ anim.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Mehwɛe, na hwɛ, na mfuo adanedane anwea pradada, na ɛso nkuro nyinaa abubu, AWURADE anim, n’abufuo a emu yɛ hyeɛ no anim.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Mehwɛe, na hwɛ, na mfuo adanedane anwea pradada, na ɛso nkuro nyinaa abubu, AWURADE anim, n’abufuo a emu yɛ hyeɛ no anim.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Mehwɛe, na hwɛ, mfuw adannan anwea pradada, na ɛso nkurow nyinaa abubu, AWURADE anim n’abufuw a emu yɛ hyew no anim.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Mehwɛe, na nsasebere no adan nweatam na ne nkurow nyinaa asɛe wɔ Awurade anim, wɔ nʼabufuwhyew ano.