Jeremiah 47:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Gasa bɛbɔ tikwa ɛberɛ a ɔretwa adwo; wɔbɛma Askelon atɔre mum. Ao nkaeɛfoɔ a mowɔ tata so, mobɛsu akɔsi da bɛn?

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Atipa aba Gasa so, Askelon ne wɔn bonhwa mu nkaeɛ asɛe pasaa. Wobɛbɔ wo ho akam akɔsi da bɛn?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Atipa aba Gasa so, Askelon ne wɔn bonhwa mu nkaeɛ asɛe pasaa. Wobɛbɔ wo ho akam akɔsi da bɛn?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Tipae aba Gasa so, Askelon ayɛ komm Ao bon mu tumi nkae. Wobɛbɔ wo ho akam akosi da bɛn?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Gasa bɛbɔ tikwaw bere a ɔretwa adwo; wɔbɛma Askelon atɔ mum. Mo nkae a mowɔ tataw so, mobɛbobɔ mo ho akam akosi da bɛn?