Jeremiah 47:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Mosu sɛ, ‘Aa Awurade akofena, da bɛn na wobɛhome? Sane kɔhyɛ wo bɔha mu; gyae na da dinn.’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Ao, AWURADE afena, ɛnkɔsi da bɛn ansa na woayɛ komm? Sane kɔhyɛ wo boha mu, home na yɛ dinn ɛ!

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Ao, AWURADE afena, ɛnkɔsi da bɛn ansa na woayɛ komm? Sane kɔhyɛ wo boha mu, home na yɛ dinn ɛ!

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ao, AWURADE afoa, enkosi da bɛn ansa na wo ho adwudwo? San kɔhyɛ wo boha mu, home na yɛ dinn ɛ!

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“ ‘Aa, Awurade afoa,’ ‘da bɛn na wobɛhome? San kɔhyɛ wo boha mu; gyae na da komm.’