Jeremiah 48:47 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Nanso mede Moab adenya bɛsane ama no wɔ nna a ɛbɛba no mu,” Awurade na ɔseɛ. Moab atemmuo no awieeɛ nie.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Nso mede Moab nnommum bɛsane aba, nna a ɛdi akyire no mu, AWURADE asɛm nie. Deɛ Moab atemmuo no aso ne ha.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Nso mede Moab nnommum bɛsane aba, nna a ɛdi akyire no mu, AWURADE asɛm nie. Deɛ Moab atemmuo no aso ne ha.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nso mede Moab nnommum mɛsan aba, nna a edi akyiri no mu, AWURADE asɛm ni. Nea Moab atemmu no aso ne ha.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Nanso mede Moab adenya bɛsan ama no wɔ nna a ɛbɛba no mu,” Awurade na ose. Moab atemmu no awiei ni.