Jeremiah 49:26 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ampa ara ne mmeranteɛ bɛhwehwe ase wɔ mmɔntene so; wɔbɛma nʼasraafoɔ nyinaa aka wɔn ano atom saa ɛda no,” sɛi na Asafo Awurade seɛ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Enti emu mmeranteɛ bɛtotɔ mmorɔno so, na ɛda no ara wɔatwitwa n’akofoɔ nyinaa agu, asafo AWURADE asɛm nie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Enti emu mmeranteɛ bɛtotɔ mmorɔno so, na ɛda no ara wɔatwitwa n’akofoɔ nyinaa agu, asafo AWURADE asɛm nie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Enti emu mmerante bɛtotɔ mmorɔn so, na ɛda no ara wɔatwitwa n’akofo nyinaa agu, asafo AWURADE asɛm ni.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ampa ara ne mmerante bɛtotɔ wɔ mmɔnten so; wɔbɛma nʼasraafo nyinaa aka wɔn ano ato mu saa da no,” sɛɛ na Asafo Awurade se.