Jeremiah 5:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wɔadi atorɔ afa Awurade ho, wɔkaa sɛ, “Ɔrenyɛ hwee! Ɔhaw biara remma yɛn so; yɛrenhunu akofena anaa ɛkɔm da.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Wɔadi torɔ AWURADE ho aka sɛ: Ɔrenyɛ hwee. Na bɔne biara remma yɛn so, na yɛrenhunu afena anaa ɛkɔm.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Wɔadi torɔ AWURADE ho aka sɛ: Ɔrenyɛ hwee. Na bɔne biara remma yɛn so, na yɛrenhunu afena anaa ɛkɔm.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Wɔapa AWURADE akyi, na wɔka sɛ: Ɛnyɛ ɔno nen; na bɔne bi remma yɛn so, na yɛrenhu afoa ne ɔkɔm.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wɔadi atoro afa Awurade ho, wɔkae se, “Ɔrenyɛ hwee! Ɔhaw biara remma yɛn so; yɛrenhu afoa anaa ɔkɔm da.