Jeremiah 51:13 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Mo a motete nsuwansuwa bebree ho na akoradeɛ abu mo so, mo awieeɛ aba, ɛberɛ a ɛsɛ sɛ wɔtwa mo twene no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

O, wo a wote nsuo bebree soɔ a w’akoradeɛ dɔɔso no, w’awieeɛ aba, deɛ wɔasusuo a wɔbɛtwa no wo soɔ no aduru so.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

O, wo a wote nsuo bebree soɔ a w’akoradeɛ dɔɔso no, w’awieeɛ aba, deɛ wɔasusuo a wɔbɛtwa no wo soɔ no aduru so.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Wo a wote nsu bebree ho a w’akorade dɔɔso, w’awiei aba, na hama a ekura wo kra mu no atew.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Mo a motete nsuwansuwa bebree ho na nnwetɛbona abu mo so, mo awiei aba, bere a ɛsɛ sɛ wotwa mo kyene no.