Jeremiah 51:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Onipa biara nnim nyansa, na ɔnni nimdeɛ; sikadwumfoɔ biara anim agu ase, ɛsiane nʼahoni enti. Ne nsɛsodeɛ yɛ atorɔ; wɔnni ahome biara wɔ wɔn mu.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Nnipa nyinaa yɛ nkwaseafoɔ a wɔnni nimdeɛ, sikadwumfoɔ nyinaa ani wuwu ahoni ho, ɛfiri sɛ wɔn agudeɛ yɛ atorɔ, na ahome nni wɔn mu;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Nnipa nyinaa yɛ nkwaseafoɔ a wɔnni nimdeɛ, sikadwumfoɔ nyinaa ani wuwu ahoni ho, ɛfiri sɛ wɔn agudeɛ yɛ atorɔ, na ahome nni wɔn mu;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nnipa nyinaa yɛ tibɔnkɔso a wonni nimdeɛ, sikadwumfo nyinaa ani wuwu wɔn ahoni ho, efisɛ wɔn agude yɛ atoro, na ahome bi nni wɔn mu;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Onipa biara nnim nyansa, na onni nimdeɛ; sikadwumfo biara anim gu ase, esiane nʼahoni nti. Ne nsɛsode yɛ atoro; wonni ɔhome biara wɔ wɔn mu.