Jeremiah 51:8 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Babilonia bɛhwe ase abubu mpofirim. Montwa ne ho agyaadwoɔ! Mompɛ ne yea no ano aduro; ebia ne ho bɛtɔ no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Mpofirim na Babel ahwe aseɛ na wɔabubu no. Montwa ne ho agyaadwo, momfa ne yea ano aduro mmra, ebia wɔsa a, ɛbɛyɛ yie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Mpofirim na Babel ahwe aseɛ na wɔabubu no. Montwa ne ho agyaadwo, momfa ne yea ano aduro mmra, ebia wɔsa a, ɛbɛyɛ yie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Mpofirim no, Babel ahwe ase na abubu. Muntwa ne ho agyaadwo, momfa ne yaw ano nku mmra, ebia wɔsa a, ɛbɛyɛ yie.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Babilonia bɛhwe ase abubu mpofirim. Muntwa ne ho agyaadwo! Mompɛ ne yaw no ano aduru; ebia ne ho bɛtɔ no.