Jeremiah 6:8 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Fa kɔkɔbɔ, Ao Yerusalem, anyɛ saa a metwe me ho afiri wo ho na mama wʼasase ada mpan a obiara ntumi ntena soɔ.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

O, Yerusalem, ma wɔnkyerɛkyerɛ wo, na me kra antwe amfiri wo ho, na mamma woannane amamfo, asase a obiara nte soɔ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

O, Yerusalem, ma wɔnkyerɛkyerɛ wo, na me kra antwe amfiri wo ho, na mamma woannane amamfo, asase a obiara nte soɔ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Yerusalem, ma wɔnteɛ wo so, na me kra antwe amfi wo ho, na mamma woannan amamfo, asase a obiara nte so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Fa kɔkɔbɔ, Yerusalem, anyɛ saa metwe me ho afi wo ho na mama wʼasase ada mpan a obiara ntumi ntena so.”