Jeremiah 8:15 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yɛhwɛɛ ɛkwan sɛ yɛbɛnya asomdwoeɛ nanso biribi pa biara amfiri mu amma, yɛhwɛɛ ayaresa berɛ ɛkwan nanso ehu nko ara na ɛkaa yɛn.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Yɛhwɛɛ asomdwoeɛ kwan, nso biribi pa biara amma, ne ɔyaresa berɛ nso, na hwɛ, akomatuo nko.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Yɛhwɛɛ asomdwoeɛ kwan, nso biribi pa biara amma, ne ɔyaresa berɛ nso, na hwɛ, akomatuo nko.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Yɛhwɛɛ asomdwoe kwan, nso yiye bi mma, ne ɔyaresa bere nso, na hwɛ, abotutu nko.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yɛhwɛɛ kwan sɛ yebenya asomdwoe nanso biribi pa biara amfi mu amma, yɛhwɛɛ ayaresabere kwan nanso ehu nko ara na ɛkaa yɛn.