Jeremiah 8:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“Hwɛ, mɛsoma awɔ a wɔn ano wɔ borɔ aba mo mu, nhurutoa a wɔntumi nnwodwo wɔn, na wɔbɛkeka mo,” deɛ Awurade seɛ nie.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na hwɛ, merema awɔ, nhuritia a ntafowayie biara ntumi wɔn aba mo mu, na wɔabɛkeka mo, AWURADE asɛm nie.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na hwɛ, merema awɔ, nhuritia a ntafowayie biara ntumi wɔn aba mo mu, na wɔabɛkeka mo, AWURADE asɛm nie.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na hwɛ, merema awɔ, nhurutoa a ntafowayi bi ntumi wɔn aba mo mu na wɔabɛkeka mo, AWURADE asɛm ni.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“Hwɛ, mɛsoma awɔ a wɔn ano wɔ bɔre aba mo mu, nhurutoa a wontumi nnwudwo wɔn, na wɔbɛkeka mo,” nea Awurade se ni.