Jeremiah 9:1 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ao, sɛ me etiri yɛ asutire, na mʼaniwa yɛ nisuo abura a, anka mɛsu awia ne anadwo ama me nkurɔfoɔ a wɔakunkum wɔn no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

O sɛ me tiri yɛɛ nsuo na m’ani yɛɛ nisuo abura a, anka mɛsu me man babaa wuo no awia ne anadwo.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

O sɛ me tiri yɛɛ nsuo na m’ani yɛɛ nisuo abura a, anka mɛsu me man babaa wuo no awia ne anadwo.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

O Sɛ me ti yɛ nsu na m’aniwa yɛ nusu abura ɛ! Anka mesu me man mu ahiafo atɔfo no awia ne anadwo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ao, sɛ me ti yɛ asuti, na mʼaniwa yɛ nusu abura a! Mɛtew nusu awia ne anadwo ama me nkurɔfo a wɔakunkum wɔn no.