Jeremiah 9:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“Mɛyɛ Yerusalem mmubuiɛ sie, sakraman atuo; na mɛma Yuda nkuro ada mpan sɛdeɛ obiara ntumi ntena hɔ.”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na mɛyɛ Yerusalem nkunkumaboɔ akuakuo, ɛserɛ so kraman tenabea, na madane Yuda nkuro amamfo a obiara nte hɔ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na mɛyɛ Yerusalem nkunkumaboɔ akuakuo, ɛserɛ so kraman tenabea, na madane Yuda nkuro amamfo a obiara nte hɔ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na mɛyɛ Yerusalem afabo akuwakuw, sakraman tenabea, na madan Yuda nkurow amamfo a obi nte hɔ.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“Mɛyɛ Yerusalem mmubui siw, sakraman atu; na mɛma Yuda nkurow ada mpan sɛnea obiara ntumi ntena hɔ.”