Job 21:19 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Wɔka sɛ, ‘Onyankopɔn kora onipa asotwe so de twɛn ne mma.’ Ɛsɛ sɛ ɔtwe ɔnipa no ankasa aso ma ɔhunu.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Moka sɛ: Onyankopɔn kora n’amumuyɛ adeɛ ma ne mma; ma no ntua ɔno ara ne ka na ɔnhunu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Moka sɛ: Onyankopɔn kora n’amumuyɛ adeɛ ma ne mma; ma no ntua ɔno ara ne ka na ɔnhunu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Moka sɛ: Onyankopɔn kora wɔn amumɔyɛ so de ma wɔn mma; ma ontua wɔn ka na wonhu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Wɔka se, ‘Onyankopɔn kora onipa asotwe so de twɛn ne mma.’ Ɛsɛ sɛ ɔtwe onipa no ankasa aso ma ohu.