Job 30:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Abusuakuo no to hyɛ me so wɔ me nifa so; wɔsum me nan mfidie, na wɔsisi apie tia me.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Me nifa so na ahuhufoɔ no asɔreɛ, wɔsum me fidie, na wɔdane wɔn sɛeɛ akwan ba me so.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Me nifa so na ahuhufoɔ no asɔreɛ, wɔsum me fidie, na wɔdane wɔn sɛeɛ akwan ba me so.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Me nifa so na ahuhufo no asɔre, wosum me nan, na wɔdan wɔn sɛe akwan ba me so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Abusuakuw no tow hyɛ me so wɔ me nifa so; wosum mʼanan mfiri, na wosisi mpie tia me.