Job 31:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɛyɛ ogya a ɛhye kɔduru ɔsɛeɛ mu na ɛbɛtumi atutu mʼagyapadeɛ nyinaa ase.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na ɛno ne ogya a ɛhye kɔ ɔyera amena mu, na anka ɛbɛtutu me nnɔbaeɛ nyinaa.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na ɛno ne ogya a ɛhye kɔ ɔyera amena mu, na anka ɛbɛtutu me nnɔbaeɛ nyinaa.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na ɛno ne ogya a ɛhyew kɔ ɔyera amoa mu, na anka ebetutu me nnɔbae nyinaa.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ɛyɛ ogya a ɛhyew kodu Ɔsɛe mu; na ebetumi atutu me nnɔbae ase.