Job 31:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
“Sɛ mede me werɛ ahyɛ sikakɔkɔɔ mu anaasɛ maka akyerɛ sikakɔkɔɔ amapa sɛ, ‘Wo na wobɔ me ho ban,’
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Sɛ mede sika mayɛ m’ahotosoɔ, na maka makyerɛ sika amapa sɛ m’anidasoɔ ne no,
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Sɛ mede sika mayɛ m’ahotosoɔ, na maka makyerɛ sika amapa sɛ m’anidasoɔ ne no,
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Sɛ mede sika mayɛ m’ahotoso, na maka makyerɛ amapa sɛ m’anidaso ne no,
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
“Sɛ mede me werɛ ahyɛ sikakɔkɔɔ mu anaasɛ maka akyerɛ sikakɔkɔɔ ankasa se, ‘Wo na wobɔ me ho ban,’