Job 31:34 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Suro a mesuro nnipadɔm ne ahohora a ɛfiri mmusua hɔ no enti meyɛɛ komm a mamfiri adi?

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

ɛfiri sɛ mesuroo nkurɔfoɔ dodoɔ na abusuafoɔ ahohorabɔ yii me hu, na ɛmaa meyɛɛ komm, mamfiri me pono ano amfiri adi a.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

ɛfiri sɛ mesuroo nkurɔfoɔ dodoɔ na abusuafoɔ ahohorabɔ yii me hu, na ɛmaa meyɛɛ komm, mamfiri me pono ano amfiri adi a.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

efisɛ misuroo nkurɔfo dodow na abusuafo ahohorabɔ yii me hu, na ɛma meyɛɛ komm, mamfi me pon ano mamfi adi a —

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

esiane sɛ misuroo nnipadɔm ne ahohora a efi mmusua hɔ no nti na meyɛɛ komm a mamfi adi.